「琉球」二字最早見於「隋書列傳」中之「東夷傳」,原指的範圍是現在的琉球群島和台灣及附近的島嶼而言;明代時,台灣有了目前的名稱,而本島尚無名稱,於是並頂替了原屬於台灣之名的小琉球名稱今日的小琉球。原為西拉雅族人,現有居民僅有少數原住民。由荷蘭人開放墾殖(烏鬼洞的由來)。

        1644年漢人開始在本島開墾,居民15人,1755年福建省泉州府同安縣人李月老先生由打狗攜其家族並邀鄰居二十餘人遷住白沙尾澳,從事漁業奠定本鄉之基業。

        琉球於光復後1950年建治,全島面積6,801平方公里,南北長4公里,東西二公里,鄉內有本福村、中福村、漁福村、大福村、上福村、杉福村、南福村和天福村等八個村。過去飲水,糧食全靠高屏海上運輸。目前己從屏東接通自來水。島上也己有發電廠,生活環境與台灣本島己無差別。

        小琉球原名沙碼基,琉球鄉原名為沙馬基,依據史籍記載,元朝時代台灣與沖繩列島合稱琉球或嵧球、琉求。到了明朝改稱沖繩列島為大琉球,台灣為小琉球。到了明朝初為台員、大員。到了萬曆未年,荷蘭據台後設市,制若崇臺,海濱沙環水曲曰灣,又泊舟處概謂灣,於是稱為台灣。而人們就將原來的小琉球名稱轉到台灣南部的沙馬基。

另一說法稱沙馬基嶼像是一個浮流海上的球,漁民乃稱之為琉球。

鯤南天設小琉球、一嶼千家水上游
燦爛晴霞明海市、迷離曉月現蜃樓
縱橫平坦飛還駐、名類籓封禁又收
散錦煥文開盛運、孤懸片土亦瀛洲《 清朝鳳山知縣黃家鼎「球嶼曉霞」》

        另一記載也詳細的說明著小琉球在各個年代其名稱如 - 宋史外國傳中:「琉球國,在泉州之東,有海島曰澎湖,烟火相望…旁有毗舍耶,國…。」毗舍耶,據日本地名辭典續編台灣之部,認為指小琉球嶼而言。巴達維亞日記載有:「公元一六二二年(明天啟二年)荷人派船由澎湖至台灣勘查途中,於七月廿八日曾至一小島。」據漢人通譯云:「該小島有四百餘兇悍啖人之土番,三年前(即萬曆四十七年、公元一六一九年)有漢人百餘人受害。」此一小島,據日人村上直次郎考證其地為琉球嶼。

     荷人據台時期,據小琉球嶼為金獅島,可能以該島東北方海蝕平台上之毛菰石(花瓶石)之形象,而稱之金島,或因紀念荷輪金獅子號船員曾被當地土番所殺害而命名。清代以後撰修之誌書上稱為 「小琉球山」、「小琉球社」、「小琉球」、「小琉球嶼」等,或俗稱「剖腹山嶼」。其琉球一稱,據世法錄:「世界萬濤,蜿蜒若虬浮水中,因名流虬,後轉謂琉球……」亦有認為係土番族地之譯音字者。多數國內學者認為隋書之「琉球國」、南宋趙汝適諸番志之「琉球國」,元史之「瑠球」、諸番志之「琉球」,係指今日台灣本島,非今日之小琉球。迨明以後,逐漸使用「台灣」以稱呼今日台灣全島後,「琉球」一詞,僅留用於今天的琉球鄉,因該地面積僅六.八零一八平方公里,故冠以 「小」字,稱為「小琉球」。

     至於俗稱「剖腹山嶼」,上己述及,係因該嶼為一地壘台地,形如剖腹狀,故以名之。民國九年九月一日,日人大規模更改台灣舊地名,以往凡三個字之地名,悉改為二個字,「小琉球」改稱「琉球」,即始於此時,台灣光復後則改稱為「琉球鄉」。


本文取至於     http://www.golfhotel.com.tw/liu-chiu/index2.html


民國三十五年一月,各縣市政府分別成立後,縣市(縣轄市)下之行政單位為區(原有的郡)、鎮、鄉(原街、庄)、里、村,並於同年六月增設山地鄉,於屏東市下設東、中、南、北四區,原屏東、潮州、東港、恆春四郡則分別改稱為區,仍因襲日據時期郡役所之轄區,除屏東市外均隸屬於高雄縣。

     其實琉球遂廢庄役場而改稱琉球鄉,隸屬於高雄縣東港區署,同年一月廿五日,琉球鄉公所正式成立,由蘇法出任首任鄉長,繼而設置琉球鄉民代表會,許新登當選為第一屆主席,旋許君於十月三日轉任琉球鄉長,原鄉民代表主席缺由王海遞補之,並於同日就職。

     民國三十九年政府鑒於一部份省轄市經濟貧弱,各縣人口不均以及各縣市面積過大等因素,不利於實施地方自治,乃於八月十六日,行政院第一百四十五次會議修正通過「台灣省各縣市行政區域調整方案」,於同年九月八日公布施行,據此次調整方案,將原八縣九省轄市劃分為十六縣、五省轄市,原各區區署裁撤,原高雄縣合屏東市,劃分為高雄、屏東二縣,琉球鄉從此歸屬屏東縣治。同年十一月一日許新登當選光復後首任民選鄉長。翌年琉球鄉衛生所相繼成立,鄉農會早在三十八年十一月成立,而琉球區漁會、琉球郵局兩單位亦分別於四十四年七月十五日及四十九年十月五日次第創設。五十二年三月政府為便利鄉民對外之電話特設琉球電信代辦處,六十七年九月廿一日復將代辦處改設為琉球電信局,繼於六十九年一月四日,將原手搖式電話換裝為自動撥號電話,至此,琉球之機關、團體大備。今人口約一萬二千人,全鄉行政區域有本福村、漁福村、中福村、大福村、天福村、南福村、上福村、杉福村等八村,民間習慣劃分為四個角落。
arrow
arrow
    全站熱搜
    創作者介紹
    創作者 td21 的頭像
    td21

    小琉球之旅 - 海之戀

    td21 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()